Zamilujte se.... zase a znovu.
 
PříjemPříjem  CalendarCalendar  FAQFAQ  HledatHledat  Seznam uživatelůSeznam uživatelů  Uživatelské skupinyUživatelské skupiny  RegistraceRegistrace  PřihlášeníPřihlášení  

Share | 
 

 Amrapali (1966)

Zobrazit předchozí téma Zobrazit následující téma Goto down 
AutorZpráva
Remini

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2132
Join date : 22. 09. 10

PříspěvekPředmět: Amrapali (1966)   Mon Jun 06, 2011 9:03 pm



Tak som si spravila oddychovku a dala som dokopy recenziu. Dúfam, že som bola zrozumiteľná :D

http://bollywoodsky.blogspot.com/2011/06/amrapali-1966.html

Príbeh sa odohráva 500 rokov p.n.l. Ajatshatru, mocný vládca kráľovstva Magadh, sa rozhodne pridať na zoznam podrobených krajín aj Vaishali. Túži po moci a je to preňho aj vec cti – jeho otec viedol proti Vaishali dvakrát vojnu, a dvakrát bol porazený. Nedá na naliehanie svojej matky, ani na rady svojho generála. Samozrejme na to doplatí. Je v bitke zranený, na úteku porazí niekoľko svojích prenasledovateľov a vyšle svojho generála naspäť do bitky – nikto sa nesmie dozvedieť, že bol zranený a utiekol. Prezlečie sa za Vaishalského vojaka, dostane sa až do nepriateľského územia, kde nakoniec v chráme skolabuje do náručia miestnej kráske Amrapali.


Tá nemá najmenšie podozrenie, že pomáha svojmu úhlavnému nepriateľovi. Pred vojnou žiadala od svojho kamaráta, syna svojho učiteľa, aby jej priniesol Ajatshatrovu hlavu. Teraz ale obdivuje statočnosť tohto zraneného vojaka, poskytne mu pomoc a pomôže mu postaviť sa na nohy. Kráľ sa zotaví a rozhodne sa zostať v tejto krajine a zničiť ju z vnútra. Začne presadzovať svoje plány s pomocou miestneho politika, ktorý ma vysoké postavenie a je verným služobníkom Magadhu.


Lenže... Amrapalai musí obhájiť svoje tvrdenie, že dvorná tanečníčka nemá správny rytmus. Podarí sa jej to a všetci sú z jej vystúpenia nadšený. Stáva sa novou tanečníčkou kráľovského dvora. Títo dvaja na seba stále narážajú a ona si je veľmi vedomá, čo chce – chce tohto vojaka. Nepozná jeho meno, odmietol jej ho povedať, ale srdcu nerozkáže. Dokonca ho sama vyhľadáva a hrá sa s ním na mačku a myš. Ajatshatra jej nedokáže dlho odolávať a stanú sa z nich milenci. Je ale len otázkou času, kedy sa jeho pravá identita dostane na svetlo sveta a Amrapali bude musieť čeliť najťažšiemu rozhodnutiu svojho života.


Amrapali je rozprávočka. Možno to nie je celkom správne označenie, keďže príbeh je voľne založený na skutočných osobách a udalostiach. Celá atmosféra mi ale pripomínala naše rozprávky, s nádychom Taylorovej Kleopatry. Asi to je tým líčením. Smile

Film bol veľmi krásny – kostýmy, šperky, interiéry, hudba, tanečné choreografie. Väčšina príbehu sa odohrávala buď na jednom námestí, alebo v hale paláca, kde Amrapali tancovala. Ďalej sme mali možnosť nahliadnuť do jej komnaty.. nie som si istá, či sa niektoré scénky neodohrávali v štúdiu, hoci vo filme boli v ‘prírode’, ale iba to dopomohlo tomu 'oldies' nádychu. Boje boli väčšinou len šľahnutie mečom vpravo, vľavo, zopár slonov, nejaký ten katapult a prelínanie záberov. Konfrontácie na bitevnom poly proste neboli veľmi graficky znázornené a krvi pretieklo len málo. Na druhej strane, s tancami sa nešetrilo.


Ak sa vám páči indická kultúra a tance, rozhodne si tento film nenechajte újsť. Má pútavý dej, silné charaktery, je krásny na pohľad a zmestilo sa doň aj posolstvo. Pri dvoch hodinách nebol čas na zbytočné vedľajšie postavy a humorné vsuvky, ale aj tak je tam okrem hlavných predstaviteľov dosť hercov, takže sa stále niečo deje. Vrelo odporúčam Smile
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywoodsky.blogspot.com/
Remini

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2132
Join date : 22. 09. 10

PříspěvekPředmět: Re: Amrapali (1966)   Mon Jun 06, 2011 10:46 pm

Ak by niekto mal záujem, tak je aj s anglickými titulkami na oficiálnom rajshri youtube kanáli Smile
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywoodsky.blogspot.com/
Remini

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2132
Join date : 22. 09. 10

PříspěvekPředmět: Re: Amrapali (1966)   Tue Jun 07, 2011 12:02 am

Ešte ten tanečný súboj si zaslúži, aby tu bol Smile

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywoodsky.blogspot.com/
Gaurí

avatar

Poèet pøíspìvkù : 513
Join date : 04. 06. 11

PříspěvekPředmět: Re: Amrapali (1966)   Tue Jun 07, 2011 11:42 am

Díky moc za odkaz s titulky.
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi
Gaja Gamini
Admin
avatar

Poèet pøíspìvkù : 2638
Join date : 19. 09. 10
Age : 30

PříspěvekPředmět: Re: Amrapali (1966)   Tue Jun 07, 2011 11:54 am

Na tohle se opravdu těšín, jen čekám na nějakou klidnou chvíli...

Jen pro zajímavost - když byla Vyjayanthimala otázana, kdo by ji měl v případném re-maku nahradit jako Amrapali, prohlásila, že jediná, koho si umí na svém místě představit, je Madhuri Dixit. (fanoušek ve mně se cítil velmi polichocen).

_________________

Ram Ki Leela
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywood-ish.blogspot.com/
Remini

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2132
Join date : 22. 09. 10

PříspěvekPředmět: Re: Amrapali (1966)   Tue Jun 07, 2011 4:42 pm

Gaja Gamini napsal:
Na tohle se opravdu těšín, jen čekám na nějakou klidnou chvíli...

Len sa prosím ťa príliš nenažhav, nech nedopadneš ako s Lagaanom Wink

Gaja Gamini napsal:

Jen pro zajímavost - když byla Vyjayanthimala otázana, kdo by ji měl v případném re-maku nahradit jako Amrapali, prohlásila, že jediná, koho si umí na svém místě představit, je Madhuri Dixit. (fanoušek ve mně se cítil velmi polichocen).

:D Som celkom rada, že k remaku nedošlo. Ja originálu nemám čo vyčítať Smile
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywoodsky.blogspot.com/
Gaja Gamini
Admin
avatar

Poèet pøíspìvkù : 2638
Join date : 19. 09. 10
Age : 30

PříspěvekPředmět: Re: Amrapali (1966)   Tue Jun 07, 2011 4:45 pm

Ano, některé filmy by měly zůstat nedotčené!

_________________

Ram Ki Leela
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywood-ish.blogspot.com/
Remini

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2132
Join date : 22. 09. 10

PříspěvekPředmět: Re: Amrapali (1966)   Mon Jun 13, 2011 2:02 am

Zopár avatarov Smile






Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywoodsky.blogspot.com/
Gaja Gamini
Admin
avatar

Poèet pøíspìvkù : 2638
Join date : 19. 09. 10
Age : 30

PříspěvekPředmět: Re: Amrapali (1966)   Mon Jun 13, 2011 10:39 am

Tak jsem viděla srdce mi pookřálo. Taková krása. Souhlasím s ítm, že Ashoka se rozhodně "inspiroval".

_________________

Ram Ki Leela
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywood-ish.blogspot.com/
Remini

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2132
Join date : 22. 09. 10

PříspěvekPředmět: Re: Amrapali (1966)   Tue Sep 13, 2011 6:06 pm

Ak by si to ešte niekto chcel pozrieť, konečne som doprekladala titulky Smile

http://movie-library.cz/film/297953-amrapali/
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywoodsky.blogspot.com/
Texlin

avatar

Poèet pøíspìvkù : 413
Join date : 07. 11. 10
Age : 38
Location : Liberec, Czech Republic

PříspěvekPředmět: Re: Amrapali (1966)   Sat Sep 17, 2011 8:16 am

Včera jsem se na film podívala. Je to úžasný film s dokonale propracovanými tanečními choreografii. Docela jsem taneční výkony obdivovala. Mám ráda historické filmy, a tenhle se mi velmi líbil!
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi
Sponsored content




PříspěvekPředmět: Re: Amrapali (1966)   

Návrat nahoru Goto down
 
Amrapali (1966)
Zobrazit předchozí téma Zobrazit následující téma Návrat nahoru 
Strana 1 z 1

Povolení tohoto fóra:Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru
Bollywood :: Bollywood :: Filmy :: "Oldies"-
Přejdi na: