Zamilujte se.... zase a znovu.
 
PříjemPříjem  CalendarCalendar  FAQFAQ  HledatHledat  Seznam uživatelůSeznam uživatelů  Uživatelské skupinyUživatelské skupiny  RegistraceRegistrace  PřihlášeníPřihlášení  

Share | 
 

 Umrao Jaan (1981)

Zobrazit předchozí téma Zobrazit následující téma Goto down 
AutorZpráva
Gaurí

avatar

Poèet pøíspìvkù : 513
Join date : 04. 06. 11

PříspěvekPředmět: Umrao Jaan (1981)   Tue Jun 07, 2011 11:41 am

Viděla jsem jen částečně na youtube a nejsem schopná tenhle film sehnat komplet.
Od děje nečekám nic závratného, ale Rekha je (z toho, co jsem měla možnost vidět) naprosto božská.
Mmch, předělávka z roku 2006 nestojí za nic :-(

Kdybyste náhodou měli tip, kde film sehnat/ stáhnout, budu vám vděčná.



Naposledy upravil Paro dne Tue Mar 27, 2012 6:28 am, celkově upraveno 2 krát (Reason for editing : Úprava podtitulu tématu podle stanovených pravidel.)
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi
Gaja Gamini
Admin
avatar

Poèet pøíspìvkù : 2638
Join date : 19. 09. 10
Age : 30

PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   Tue Jun 07, 2011 11:44 am

Já mám celý film, ale v příšerné kvalitě, po něčem se ti podívám Smile

Umrao Jaan s Rekhou je skvělá! Díky tomu, že má jen dvě hodiny, nevadí pomalé tempo. A rekha je prostě úžasná. Aishwariya v roce 2006 byla opravdu skvělá, ale film byl neskutečně nudný a ani hudba se mi nelíbila, kromě "Salaam". Nějak nechápu, proč vlastně tenhle film předělávali. Nikdo na světě totiž už po Umrao Jaan z roku 1981 jinou Umrao Jaan nepotřebuje.

_________________

Ram Ki Leela
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywood-ish.blogspot.com/
Gaurí

avatar

Poèet pøíspìvkù : 513
Join date : 04. 06. 11

PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   Tue Jun 07, 2011 11:50 am

Rekha je prostě jen jedna ❤

Kdybys našla nějakou koukatelnou verzi, budu ti vděčná, protože bych si konečně mohla sjíždět všechny ty taneční sekvence za sebou Wink
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   Tue Jun 07, 2011 5:38 pm

Když nesahat na Kajol, tak nesahat na novou verzi Umrao Wink 8) Ale uznávám, že tohle by mohl být jeden z filmů, kterým bych se nechala zlomit na starší Indii... Stejně jako Devi.
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Gaurí

avatar

Poèet pøíspìvkù : 513
Join date : 04. 06. 11

PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   Tue Jun 07, 2011 5:40 pm

Dobře, opravuju se: v nové verzi Umrao to Aish hrozně sluší. A jsou tam hezké kostýmy a líbí se mi i ta hudba Wink
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi
Gaja Gamini
Admin
avatar

Poèet pøíspìvkù : 2638
Join date : 19. 09. 10
Age : 30

PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   Tue Jun 07, 2011 5:43 pm

Nová Umrao Jaan má jednu obrovskou chybu - je hrozně nudná kvůli roztahanosti. Osobně jsem milovala Aish a myslím, že jde o jeden z jejích nejlepších výkonů. ALE Umrao Jaan s Rekhou se mi zapsala do srdce, zatímco Aishina zůstala někde u okouzlených očí.

_________________

Ram Ki Leela
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywood-ish.blogspot.com/
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   Tue Jun 07, 2011 6:30 pm

Však, po režisérské stránce nová Umrao hodně ztratila a hlavně ztratila možnost svést se s vlnou obliby nového Devdasu a za to jí hamba Wink Ale jestli mi někdy kvůli Aish zvlhli oči, pak tady - když se vrátila domů...
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Texlin

avatar

Poèet pøíspìvkù : 413
Join date : 07. 11. 10
Age : 38
Location : Liberec, Czech Republic

PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   Mon Jul 25, 2011 9:27 pm

Tak jsem konečně mohla shlédnout tento skvost, a musím říct, že starší verze se mi líbí více než ta nová. Je daleko procítěnější. Rekha je fantastická a konec jsem proklala.
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   Mon Jul 25, 2011 9:49 pm

Prosím prosím o zevrubnější srovnání Umrao 1981 a 2006. Předpokládám, že kromě Rekhy to má více dalších kladů... Smile Kompaktnost? Tempo? Další výborní herci? Lepší scénář...?
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Texlin

avatar

Poèet pøíspìvkù : 413
Join date : 07. 11. 10
Age : 38
Location : Liberec, Czech Republic

PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   Tue Jul 26, 2011 10:50 am

Teda Paro, já nejsem zrovna nějaký super porovnávač a hlavně na to nemám mnoho času, ale mohu napsat toto:
Hudbu dělal Khayyam, napsal Mirza Hadi Ruswa a režíroval Muzaffar Ali.
Děj je velice podobný, ale jisté odlišnosti se najdou. Spíše by se dalo říct, že v nové verzi se pokusili ještě rozvést původní děj a něco pozměnili.
Tempo je v této verzi pomalejší, procítěnější a taneční choreografie chudší.

Jeden z rozdílu, třeba je, že zde nikdo nevypráví, příběh, který se stal, alo rovnou se odehrává.
Sultán nevyčítá Umrao, že spala s někým jiným než sním. V této verzi, se sultán provdá za děvče, dle přání rodiny, a posléze Amiran(Umrao) zjistí, že se jedná o dívku, která měla podobný osud jako ona, unasena a prodána ve stejnou dobu jako ona ( takhle se v minulosti s dívkou seznámila).
Sultána zde hrál Farooq Shaikh a myslím, že moc dobře. Rekha v roli Amiran (Umrao) byla též skvělá.
Až se film podíváte, uděláte si třeba svůj úsudek, každý máme přece jenom jiný vkus ;-)
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   Tue Jul 26, 2011 1:43 pm

A co pak Umrao udělala, když to o té dívce zjistila? Běsnila jako uragán, nebo se jí jen zlomilo srdce?
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Texlin

avatar

Poèet pøíspìvkù : 413
Join date : 07. 11. 10
Age : 38
Location : Liberec, Czech Republic

PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   Tue Jul 26, 2011 2:18 pm

Co udělala? S tou dívkou se objímala a byla ráda, že ji vídí, poté když vešel sultán ( dívky manžel), hrozně moc plakala a nedala znát, že se znají. A to je vlastně závěr filmu, pak se vrátila do Lucknow.
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   Tue Jul 26, 2011 2:38 pm

Děkuju. Tak to zlomená budu já... když to ale nejde každý večer věnovat Bollywoodu. Můj ostatní život pak hrozně stagnuje.. Ale což, ono to za to stojí Smile
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   Sat Aug 13, 2011 1:01 am

Mimochodem, kdo by chtěl být odvážný na pákistánskou verzi z roku 1972, může začít... já na to zatím nemám Wink

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Texlin

avatar

Poèet pøíspìvkù : 413
Join date : 07. 11. 10
Age : 38
Location : Liberec, Czech Republic

PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   Sat Dec 03, 2011 8:02 pm

Docela jsem byla překvapená jak snadno je v Indii k sehnání tato oldie verze filmu, hned jsem ji i zakoupila, na rozdíl od nové verze s Aish.
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   Tue Mar 27, 2012 6:27 am

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Sponsored content




PříspěvekPředmět: Re: Umrao Jaan (1981)   

Návrat nahoru Goto down
 
Umrao Jaan (1981)
Zobrazit předchozí téma Zobrazit následující téma Návrat nahoru 
Strana 1 z 1

Povolení tohoto fóra:Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru
Bollywood :: Bollywood :: Filmy :: "Oldies"-
Přejdi na: