Zamilujte se.... zase a znovu.
 
PříjemPříjem  CalendarCalendar  FAQFAQ  HledatHledat  Seznam uživatelůSeznam uživatelů  Uživatelské skupinyUživatelské skupiny  RegistraceRegistrace  PřihlášeníPřihlášení  

Share | 
 

 Kuch Naa Kaho (2003)

Zobrazit předchozí téma Zobrazit následující téma Goto down 
AutorZpráva
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Kuch Naa Kaho (2003)   Thu Jul 14, 2011 2:46 am

Tentokrát začnu od Making of Smile

Spoiler:
 



Pokračování později...


Naposledy upravil Paro dne Sat Jul 16, 2011 12:46 am, celkově upraveno 1 krát
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Remini

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2132
Join date : 22. 09. 10

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Thu Jul 14, 2011 8:19 am

Má úžasný výraz na tvári. Akoby sa snažila zadržať smiech, ale stále sa u toho tváriť otrávene :D
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywoodsky.blogspot.com/
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Thu Jul 14, 2011 7:40 pm

Já myslím, že o tom celá ta scéna ke Baat Meri Suniye To Zara byla Smile Teď jsem na ní úplně závyslá...

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Remini

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2132
Join date : 22. 09. 10

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Thu Jul 14, 2011 8:05 pm

Baat Meri Suniye je jedna z najlepších "kontra" pesníčiek, ktoré som kedy počula. Vôbec nestráca na čaru, jedno koľkokrát som ju už videla Smile
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywoodsky.blogspot.com/
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Thu Jul 14, 2011 9:30 pm

To ráda slyším, jsem se nedávno začetla do těch zlých příspěvků na youtubku a měla jsem z toho mráčky... co jim ta Aish udělala tak zlého? Jako hláška "she is more plastic that plastic bag" je ještě docela humorná, ale taky je to jen špička ledovce... Sad
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Remini

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2132
Join date : 22. 09. 10

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Thu Jul 14, 2011 10:32 pm

Neviem, prečo si to vôbec pripúšťaš. U Aish nie je dobré čítať príspevky pod videami. Namiesto toho, aby napísali niečo o filme, alebo o pesníčke, len zhadzujú a urážajú. Ľudia ju radi nenávidia :| Ja si jej videá a niektoré role celkom užívam Smile
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywoodsky.blogspot.com/
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Thu Jul 14, 2011 11:15 pm

já jsem asi někdy nepoučitelná... a právě jak pořád hledám něco krásného, tak to takhle dopadá Smile Děkuju za tvůj odstup a za to, že si dokážeš užívat Smile
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Thu Jul 14, 2011 11:34 pm

Neskutečně baštím ty německé trailery na DVD, jak vědí, kdo je liebespaar, jak to celkově umí podat Smile

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Remini

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2132
Join date : 22. 09. 10

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Thu Jul 14, 2011 11:44 pm

Tak ide o to, aby sa to predávalo :D Kamoška pozerá tieto filmy s dabingom, ja sa na to akosi neviem odhodlať :P Ja radšej tú hindštinu a titulky ❤
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywoodsky.blogspot.com/
Remini

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2132
Join date : 22. 09. 10

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Thu Jul 14, 2011 11:47 pm

Oh, a Achchi Lagti Ho je jedna z mojích NAJ NAJ romantických pesníčiek ❤ Len klip mohol byť o niečo lepší... tongue

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywoodsky.blogspot.com/
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Fri Jul 15, 2011 12:17 am

A umí tak dobře německy? To bych docela někdy chtěla zkusit...

Mě hrozně překvapilo, jak je celkově KHK strašně milý rodinný film (hlavně tam ta rodinka Sikhů jak neuměli anglicky, ale mixovali hindi s pandzabi a uvadeli tim pani ucitelku z první třídy do rozpaků).

Achchi Lagti Ho je velice půvabná a víc jí rozumím, když znám kontext, do kterého je zasazena. Takhle bez ničeho je ten vizuál jen sled obrázků, sem tak úžasné pohledy, ale chtělo by to celé v té atmosféře jako na začátku - ty dramatické větve, dramatický mlžný opar...

___

und Kuch Naa Kaho - Erzähl mir nichts von Liebe

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Fri Jul 15, 2011 4:46 am

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Tue Jan 10, 2012 3:59 pm

Šlágr Ae Bibiji ze základky :D

Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Texlin

avatar

Poèet pøíspìvkù : 413
Join date : 07. 11. 10
Age : 38
Location : Liberec, Czech Republic

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Tue Jan 10, 2012 4:22 pm

Tenhle film se hrozně moc líbil. Asi proto, že zde jde o lásku dvou lidí mně bližší věkové kategorie :D
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi
Remini

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2132
Join date : 22. 09. 10

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Tue Jan 10, 2012 4:54 pm

Aj mne, aj mne sa veľmi páčil Smile A mal takú krásnu hudbu!!

A samozrejme sa mi páčili hlavní predstaviteľia - ako herci, tak aj charaktery ❤



Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywoodsky.blogspot.com/
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Wed Jan 11, 2012 9:31 am

A jedna malá poudačka na tohle téma, jak je tráva zelenější a nebe modřejší, za zvuků KNK ani nemůže být jinak Wink http://paro-realm.tumblr.com/post/15664903314/kuch-naa-kaho-2003-love-at-next-sight
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Thu Jan 19, 2012 12:04 am

Mimochodem, umíte mi někdo udělat někdo lingvistické okénko na téma Ae Bibiji? Jestli to chápu, tak fonetika těch písmen v písni v angličtině zároveň znamená celé věty v hindštině? Nebo jsem zase vedle jak ta jedle? Wink
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Remini

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2132
Join date : 22. 09. 10

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Thu Jan 19, 2012 12:32 am

Ano, je to foneticka hra Smile Keď sa pismena ABBJ a IPKI UPOG vyslovia po anglicky, znie to ako hindské slová :P Tak to bolo aj v pesnicke prelozene Smile
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywoodsky.blogspot.com/
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Thu Jan 19, 2012 12:41 am

Takže to chápu Smile A máš k dispozici i ty přepisy hindština/angličtina/čeština(slovenština)? Třeba bych to mohla používat jako blbenku pro základy jazyka.
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Remini

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2132
Join date : 22. 09. 10

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Thu Jan 19, 2012 8:19 pm

S tým ti žial nebudem vedieť pomôcť Smile
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://bollywoodsky.blogspot.com/
Paro

avatar

Poèet pøíspìvkù : 2103
Join date : 24. 09. 10
Age : 31
Location : ČR

PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   Mon Jan 23, 2012 8:13 pm

Mám via yt Smile

ABBG = Oh wife = Eh bibi ji

TPOG = Have some tea = tea pi oh ji

IPKI = i've already had some = i pi ke i

UPOG= You drink it = you pi oh ji

To je tak roztomilý, synoveček si teď vyžádal dvakrát všechny písničky za sebou jako ukolébavku před spaním Wink A ty komentáře k tomu. "Tam je ale holčiček! Teď vypadá jako indiánka. Ten kluk je tam zase. To maj takovou loďku s rozházenejma kytičkama. A teď ještě tu smutnou..." :D :D :D
Návrat nahoru Goto down
Zobrazit informace o autorovi http://paro-realm.tumblr.com
Sponsored content




PříspěvekPředmět: Re: Kuch Naa Kaho (2003)   

Návrat nahoru Goto down
 
Kuch Naa Kaho (2003)
Zobrazit předchozí téma Zobrazit následující téma Návrat nahoru 
Strana 1 z 1

Povolení tohoto fóra:Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru
Bollywood :: Bollywood :: Filmy :: Éra 2000-2009-
Přejdi na: