Lagaan - Once Upon A Time In India (2001)

Režie: Ashutosh Gowariker
Hrají: Aamir Khan, Gracy Singh, Rachel Shelley, Paul Blackthorne
Rok: 2001
Moje hodnocení: 7/10


http://bollywood.blog.cz/1106/lagaan

Celý název filmu zní "Lagaan - Bylo nebylo v Indii", takže začněme na stejnou notu. Bylo nebylo, v devatenáctém století vládla anglická královna Viktorie mohutné říši, nad níž nezapadalo slunce, a patřila do ní i Indii. A v královnině jménu vládli této zemi, která se tak moc lišila od jejich vlastní, vojenští velitelé a důstojníci. Důstojníkem spravujícím oblast Champaner je kapitán Andrew Russel. Slizský, rozmazlený, bohatý a trávící čas lovem, svůj pobyt v Indii si vyloženě užívá, jelikož mu dává možnost zesměšňovat a urážet všechno a všechny.Od prvního momentu víme, že on je tady ten ZLÝ. Když se jednou rozhodne, že místní raja by měl sníst kousek masa, a ten jako správný Hindu odmítne, náš milý kapitán si řekne, že je uražen a na oplátku žádá, aby mu svěřená oblast vyplatila dvojnásobný lagaan (daň placená v obilí). Vesničané z toho přirozeně nejsou dvakrát nadšeni, hlavně když poslední dobou je sušovala sucha.

Jeden z vesničanů, Bhuvan, je obzvláště rozhořčen (což je trochu diné, protože je jediný, koho neuvidíte nikdy pracovat) a navrhne, aby lidé šli k rajovi a celou věc s ním probrali. Ale raja se právě dívá na zápas v kriketu a vesničané musejí chvíli počkat. Kriket se jim zdá poněkud hloupý, a jelikož Bhuvan nemůže mlčet, Angličané jsou dotčeni. A jelikož kapitán Russel nikdy nemá nouzi o nápady, které mohou urazit a ponížit jiné, navrhne vesničanům, že pokud dokáží porazit jeho tým v kriketu, lagaan jim bude zcela odpuštěn. Když ale prohrají, budou muset zaplatit trojnásobek. Poté, co si vyslechne rady svých společníků (NE BHUVANE! NE!) Bhuvan přijímá výzvu.



Poté, co si zbytek vesnice získá na svou stranu optimistickým popěvkem a vybere si tým, může ačít samotná příprava. A instruktorkou mu není nikdo jiný než Elizabeth, sestra kapitála Russela, která dokazuje, že ne všichni Angličané jsou upjatí studení čumáci. Elizabeth, hluboce otřesena bratrovou nespravedlností, se snaží co nejlépe vysvětlit pravidla kriketu, a je do práce tak zapálená, že se přes noc neučí plynně hovořit v Hindi. Uvyklá dosud jen škrobené společnosti, nemytý a negramotný Bhuvan ji nesmírně přitahuje a brzy se do něj zamiluje. To se příliš nelíbí Gauri, prostému děvčeti, které na Bhuvana dělá oči už dávno. Ale Bhuvana zajímá jenom hra. Poté, co rozboří kastovní systém (hrdina!) a po těžkém tréninku (který zahrnuje hodně běhání, pocení a zpívání), je datum zápasu stanoveno a anglický s indickým týmem si stanou tváří v tvář...

Když jsem film pustila, klepala jsem se nadšením. Aamir Khan je pověstný svým citem pro výběr scénářů a všechen humbuk kolem tohoto konkrétního filmu je obrovský. Čekala jsem něco úchvatného. Čekala jsem něco geniálního! Čekala jsem něco velkého! Dostala jsem zápas v kriketu. Možná by bylo lepší, kdybych neměla tak velká očekávání a zápas byl aspoň o třicet minut kratší. Jediné, co jsem si z filmu odnesla, byla nově nabytá znalost pravidel kriketu. Protože nakonec se z toho všeho vyklubala oslava národního sportu. A to pro mne prostě není dost dobré.

Technicky je film udělán perfektně. Vizuálně je krásný, režie je dobrá, výkony také. Bohužel mne Aamir opět poněkud zklamává. Nepoužívá srdce, ale mozek, a bohužel mě jeho padesátkrát předem nacvičené věty děsivě nudí. A není ani vidět žádný znatelný rozdíl mezi postavami, které takto hraje. Přestaň myslet, Aamire! Dej nám něco spontánního, nějaké šílenství! Z ostatních herců nejvíc zaujal Paul Blackthorne se skvělou Hindi a příšerným přízvukem, úžasně nenávisti hodný a dobrá volba pro roli. Dvě ženy v příběhu - Rachel Shelley a Gracy Singh nemají moc co na práci, kromě zamilování se do Bhuvana. Jedna je tichý, romantický typ, druhá velmi zemitá a prostá holčina. Obě jsou dobré, ale nenechávají velký dopad, možná proto, že jejich láska je pro příběh zcela zbytečná a nevede ani k žádné konfrontaci či problému. Konec konců Lagaan není o lásce a to ani vzdáleně.



Opravdovou zápletkou je tu kriket. Nemůže to být více krikeťovatější. Zápas, který zabírá dobrou polovinu filmu (!) má všechno, co by měl dobrý zápas mít: podvádění, praní, nadávání, zpívání, zranění a spoustu adrenalinu. Ale pořád je to je zápas v kriketu. Po jednom shlédnutí nemá cenu se k němu vracet, a navíc sotva kdo hned od počátku pochybuje o konečném výsledku. Skvěle natočené. Ale zcela bez opakovací hodnoty.

Co si zaslouží veškerou chválu je hudba of A.R.Rahmana. Všechny písně jsou půvabně melodické, některé až navykové. Takové Chale Chalo mi znělo v uších několik dní. Podobně i Mitwa a Ghanan Ghanan. Nejkrásněji zpracovaná po vizuální stránce je Radha Kaise Na Jale. Škoda, že Gracy Singh po filmu zmizela z veřejného povědomí, jelikož v této písni dokazuje, že je nadanou a velmi dobrou tanečnicí (kterých je dnes takový nedostatek). O Rey Chori skvěle ukazuje, jak výborně hudba funguje v Hindi filmech, a jak nucené působí v západních. Elizabetino "I am in love! Yes I´m in love" bylo jako ze špatného Disney - a navíc vám mohu zaručit, že takhle sexy a červené noční košile anglických dam v 19. století opravdu nevypadaly.

Film, který jsem opravdu chtěla milovat, ale nakonec se mi jen líbil, a necítím potřebu pouštět si jej znovu.

http://bollywood.blog.cz/1106/lagaan

mne sa to celé páčilo AJ PRÁVE kvôli kriketovému zápasu, pretože v živote som nesledoval tak napínavo nejaký športový zápas (a že ku kolektívnemu športu mám veľký odpor :D). A čo sa týka Amira... Nezdá sa mi, že by hral rozumom, práveže naopak...

čo mi na Lagaanovi najviac vadilo, boli tie anglické pesničky

Já jsem nadšená pořád, původně jsem měla film jen v kolonce - podívat se kvůli Rachel a možná se ti zalíbí i ta Indie A jak to dopadlo, známe OST si pouštím pravidelně, k filmu se vracím, včetně té vystřižené části a líbí se mi i ty anglické vsuvky. Jsem velice ráda, když slyším, že lidé mohou přestat o Bollywoodu smýšlet špatně právě kvůli Lagaanu. A to i bez těch oskarových famfár. Ani zpětně nemá, co bych vytkla... snad jen to, že Gracy Singh zapadla. Láska je holt láska

Zdravím všechny milovníky Bollywoodu a jsem ráda, že jsem našla místo, kde si můžu popovídat o své "úchylce".
Hned na úvod se zapojím do diskuse o Lagaanu. Byl to jeden z prvních bolly filmů, co jsem viděla (byla jsem ještě takové bolly-neviňátko) a nejdřív mě trochu vyděsilo, že je to snímek o kriketu. Takže jsem se vlastně ani moc netěšila a předpokládala jsem, že se minimálně v těch pasážích, kde se hraje tenhle pro mě nepochopitelný sport, ukoušu nudou... a ono ne. Neřekla bych to do sebe, ale fandila jsem indickým venkovanům jako o život a náramně jsem se bavila.
Nejdřív mi trochu vadil Aamir, ale pak jsem si na něj zvykla a ke konci filmu už jsem docela i chápala, co na něm ty dvě ženské vidí :-)
Gracy Singh byla půvabná a její herecký projev a tanec mě uchvátily. Velká škoda, že tahle dáma není častěji k vidění.
Angličani žvatlající hindsky byli k popukání a hudba z filmu patří mezi moje nejoblíbenější.
Lagaan je každopádně film, ke kterému se ráda vracím. A je to film, který skousnou i moji bolly-vášní nepolíbení známí.
Za ně palec nahoru :-)

Vítej mezi námi, podobně "úchylnými" :D

Myslím, že kdybych předem ze všech stran neslyšela, jak je Lagaan úžasný a dokonalý, asi bych s ním byla spokojená víc. Takhle mi přišel jako velmi dobrý film, ale tomu, co jsem si představovala, to prostě nevyhovovalo.

Díky za přivítání

Recenze: http://www.bolly.cz/page.php?id=227
+ http://www.csfd.cz/film/82632-lagaan-tenkrat-v-indii/

Zopár záberov z filmu

A mojích obľúbených 5 minút filmu :P

Remini napsal:

Lagaan se hluboce zapsal do mého srdce.

... všemi minutami