Tamannaa Bhatia

gulab Jamun, taký dezert, s mlieka, medu a podobných prísad kalorická bomba, ale vynikajúce

lol, táto téma ovládla môj život

Remini napsal:

lol, táto téma ovládla môj život

aaach.... ani nevrav z Thuli thuli mi utkvela v hlave hlavne jedna veta v tamilčine: "Aval oru devanei" - ona je anjel... to je tak výstižné, že už viac ani nemôže byť

PreSlav napsal:

Remini napsal:

lol, táto téma ovládla môj život

aaach.... ani nevrav z Thuli thuli mi utkvela v hlave hlavne jedna veta v tamilčine: "Aval oru devanei" - ona je anjel... to je tak výstižné, že už viac ani nemôže byť

Mi nehovor, že rozumieš tamilčine

Endukante Premantha s Ramom

kiež by ale stiahol som si text piesne, lebo som sa chcel čosi naučiť z neho naspamäť, aby som si mohol pobrukovať počas počúvania potom som to porovnával s prekladom vo vfilme ale v ďalekej budúcnosti to mám v pláne - Hindčinu už som trošku začal

Remini napsal:

Endukante Premantha s Ramom

na to sa tiež teším, obzvlášť pre niektoré tanečné prvky - ten chlapík sa zdá že vie čo-to z break dance, tak ma to dosť zaujalo

Mám problém si spomenúť, či je v Tollywoode momentálne nejaký herec, ktorý by nevedel tancovať o život... možno tak Mahesh , ale inak sú všetci fantastickí.

Remini napsal:

Mám problém si spomenúť, či je v Tollywoode momentálne nejaký herec, ktorý by nevedel tancovať o život... možno tak Mahesh , ale inak sú všetci fantastickí.

ďalšia vec, prečo sa mi v niektorých veciach páči viac tolly, kolly a pod... v súčasnosti majú v choreografiach pred bollywoodom jednoznačne navrch.

lol

Ak sú správy pravdivé... Tamanna bude debutovať v Bollywoode.

Vo filme od Sajida Khana. Jej partnerom bude Ajay Devgn.

Gaurí napsal:

Tady to máš i s postupem přípravy: http://www.videojug.com/film/how-to-make-gulab-jamun

PreSlav napsal:

gulab Jamun, taký dezert, s mlieka, medu a podobných prísad kalorická bomba, ale vynikajúce

Tak na to si musím někam zajít, jen ta představa jak to dvakrát projde lázní mě trochu děsí...

Remini napsal:

Ak sú správy pravdivé... Tamanna bude debutovať v Bollywoode.

Vo filme od Sajida Khana. Jej partnerom bude Ajay Devgn.

počul som tiež dačo o tom... sakra, načo sa trepe do bollywoodu? Nech ostane dole, tam jej to ide dobre... Trishi jej debut tuším tiež ktovieako nevyšiel... bleee

Importujú ich len do masala zábaviek, takže o nejaké prerazenie tu určite nepôjde.

Neviem, mám zmiešané pocity. Na jednej strane chcem, nech má možnosť sa ukázať vo filme, kde nebude len kvôli tanečným vystúpeniam, ale na druhej strane sa obávam, že nespĺňa bollywoodsky štandard krásy.

Ako povedal slepý: Uvidíme. Možno z toho nakoniec ani nič nebude.

Tak tu máme menšiu koláž z Audio funkcie filmu Oosaravelli:

Od prvého po posledný záber bola nádherná (konkrétne teraz myslím Oosaravelli, ale tuším to platí o každom jej filme ). Och, a je taká sexy keď je naštvaná !!

PreSlav napsal:

Od prvého po posledný záber bola nádherná (konkrétne teraz myslím Oosaravelli, ale tuším to platí o každom jej filme )

Zatiaľ áno

PreSlav napsal:

Och, a je taká sexy keď je naštvaná !!

nieee, prečo mi to robíííš (dne som sa chcel ešte učiť )

Nech nespamujem filmový denník ...

PreSlav napsal:

Remini napsal:

Dúfam, že jej čoskoro dovolia, aby si dabovala svoje dialógy. Má veľmi zaujímavý hlas

eh, čo tým myslíš? že jej hlas vo filmoch nie je jej ?

Asi si si už stihol všimnúť, že väčšina herečiek na juhu má dabing (niektoré ani neovládajú juhoindické reči, alebo ich hlas neznie dosť vysoko/detinsky). Tamanna hovorí telugštinou aj tamilčinou, len neviem, do akej miery. Na audio funkciách sa ale zvykne prihovárať v príslušnom jazyku...

https://www.youtube.com/watch?v=k7fPqwmMoz4

no mne bolo divné, že vo filmoch má dosť vysoko postavený hlas a vskutočnosti hovorí trošku hlbšie... u nej by som to videl skôr kvôli výške hlasu, keďže ako som dakde čítal, tamilčinu celkom ovláda (telugčinu asi tiež tým pádom-i keď kto vie)

tak som si dnes čo-to prečítal a zdá sa že tamanna sama nechcela pôvodne vlastný hlas v jej filmoch, lebo sa obávala že skrz jej nie veľmi vynikajúcu znalosť telugu alebo tamilčiny by mohla spraviť nejaký vážny prešľap pri dabovaní. Veľmi sa však snaží naučiť sa poriadne tieto jazyky (chodí na ich kruzy), aby nakoniec mohla dabovať samú seba. Vraj v 100% Love prvý raz znel jej originálny hlas.